Ressources numériques en sciences humaines et sociales OpenEdition Nos plateformes OpenEdition Books OpenEdition Journals Hypothèses Calenda Bibliothèques OpenEdition Freemium Suivez-nous

Étiqueté : Traduction

Le “roman arabe en France”, café-débat de l’IREMAM, 12 février, Aix-en-Provence

Le 12 février, à 19h30, un café-débat se déroulera au café le “3 C”, à Aix en Provence. Richard Jacquemond, Directeur de l’IREMAM et enseignant chercheur à Aix-Marseille-Université  interviendra sur le thème : “Le roman arabe en France”. Notre fonds documentaire comporte de nombreux romans arabes traduits en français. Parmi eux, voici ceux dont Richard Jacquemond a assuré la traduction : Le gel : roman /...

Photo d'un livre ouvert, deux pages en forme de coeur, CC by 2.0

De l’Italie à la France : une expérience de stage à l’étranger

Dans le cadre de mes études de M2, j’ai décidé de postuler pour un stage de 8 semaines à la Médiathèque de la MMSH, la Maison Méditerranéenne des Sciences de l’Homme, suite à plusieurs raisons. Premièrement, je suis personnellement intéressée par le monde arabe, notamment tout ce qui concerne la sociologie, l’anthropologie et surtout la condition des femmes et des enfants dans ces pays-là. Deuxièmement, même...